Поиск

Домик для кролика своими руками в домашних условиях

Размеры клеток

Необходимо правильно определить размеры, прежде чем приступать к изготовлению клетки для кроликов своими руками, чертёж должен основываться на них. Одной клетки не хватит, если планируется разведение крольчат. Необходимо сразу построить три или четыре внутренние секции. Если поместить всех зверей на одну площадь, то им будет весьма некомфортно обитать вместе, возникнут различные проблемы при разведении.

Примерные размеры стандартной клетки:

  1. Длина — 140 см.
  2. Ширина — 80 см.
  3. Высота — 50 см.

Если кролики ещё совсем молодые, то длины достаточно и 90 см, но остальные параметры лучше оставить прежними. На одного взрослого кролика требуется 0,7 кв. м свободного пространства. Для молодого достаточно 0,2 кв. м, но не меньше!

Есть несколько видов клеток для кроликов:

  1. Для молодых зверей.
  2. Для взрослых.
  3. Для крольчихи с приплодом.
  4. Для больших пород («великанов»).

Можно собрать все эти клетки для кроликов своими руками.

Помещение для молодняка

Подрастающих кроликов необходимо отлучить от матери и содержать группами, состоящими из 10−20 особей. Для них потребуется собрать клетку с общей площадью 30 на 100 см, высотой 50 или 60 см.

Пол необходимо делать из тонких деревянных реек, предварительно покрытых с боку металлической сеткой. Ячейки обязательно должны быть маленькими, чтобы кролики не смогли выбраться наружу через них. А также можно сделать сетчатый пол, но при этом нужно будет предусмотреть отдельное тёплое помещение, где зверьки могут согреться.

Зимой вся конструкция должна хорошо утепляться при помощи соломы и сена. Многие фермеры просто не хотят делать для молодого поколения крольчат отдельное жильё, поэтому размещают их по клеткам, которые предназначаются для взрослых разновидностей. При этом необходимо рассчитывать, какое количество животных можно поместить в одну клетку, чтобы они чувствовали себя комфортно. Если домик чересчур маленький, потребуется дополнительный.

Для взрослых особей

Для взрослого кролика глубина клетки должна составлять 70 см, высота — 60 см, а длина не менее 1 метра. Здесь необходимо применять блочную конструкцию, и каждый блок поделить сеткой на два участка. В период спаривания решётка должна убираться, таким образом, чтобы две секции стали одним пространством.

Можно сделать трех- или двухъярусную клетку. Такая конструкция будет несколько сложнее, но таким образом можно сэкономить пространство на своём участке. В клетке необходимо подготовить отдельное место для сна, выгула и еды. Для этого сооружения на расстоянии 15 см от пола разделяются перегородкой из фанеры, которая имеет отверстие 20 на 20 см. Отсек для сна оснащается деревянной дверцей, а место для еды и прогулок — сетчатой.

Дом для крольчихи

Отдельный домик для крольчихи с приплодом рекомендуется сооружать только на зимний период. При обустройстве помните, что самка будет нервничать в ограждённой сеткой клетке, а это плохо отразится на потомстве. Домик обязательно должен быть закрытый, чтобы мама была уверена в защите своего потомства, а дом из сетки не даст ей такую уверенность. Из сетки можно сделать только переднюю стенку. Клетку требуется хорошо утеплить.

Из хороших брусков делается каркас, задняя и боковые стенки изготавливаются из фанеры. Клетку необходимо сразу же поделить на несколько секций: большую, где кролики будут прогуливаться, а также маленькую — для гнезда. Для каждого отсека надо сделать дверцы. Стенки и пол необходимо изготавливать двойными, по принципу сэндвича. Между ними прокладывается солома и пенопласт для утепления. Крыши накрывается любым шифером.

Вольеры для крупных пород

Кролики-великаны очень большие по размеру разновидности, поэтому дом для них должен быть гораздо больше, чем для обычных кроликов. Взрослые особи вырастают до 60 см в длину, и могут достигнуть веса в 8 кг.

Минимальные размеры дома для одного кролика:

  1. Высота — 65 см.
  2. Длина — полтора метра.
  3. Ширина — 75 см.

Эти параметры даже можно увеличить, чтобы кролику было комфортно внутри. Для молодого кролика необходимо построить групповую клетку, с высотой в 50 см и площадью в 1,2 кв. м. Вес животного будет довольно большой и нужно хорошо укрепить пол. А также применять лучше всего оцинкованную сетку, но более толстую. Чтобы пол не провалился, под ним обрешётку необходимо изготавливать из брусков, которые располагаются на расстоянии нескольких сантиметров друг от друга.

Как выбрать?

Виды конструкций крольчатников

Чтобы начать строить крольчатник своими руками, необходимо разобраться в его конструктивных особенностях, а также принять во внимание некоторые его разновидности

Крольчатник в яме

Необходимо отметить, что это самый простой и малозатратный проект, у которого есть свои приверженцы и такое же количество противников. Все дело в том, что достоинств и недостатков у этого строения почти одинаковое. К преимуществам можно отнести:

  • микроклимат, который практически не изменяется, и он является естественным для кроликов;
  • в норах животные хорошо размножаются, а у помета большой процент выживаемости (практически стопроцентный);
  • в яме корм раздается всем зверькам одновременно, поэтому они хорошо набирают вес в своей массе;
  • хороший микроклимат, сытная жизнь – залог здоровья кроликов.

К минусам такого содержания можно отнести:

  • очень сложно следить за каждым зверьком по отдельности;
  • практически невозможно контролировать спаривание;
  • сложно проводить отлов;
  • есть высокая вероятность, что кролики начнут выкапывать норы и сбегать.

Самый простой вариант ямы – это выкопанный под требуемые размеры котлован в земле глубиною 1-2 м. Размеры в плоскости ограничены только загородным участком. Стены и пол ямы обязательно бетонируют или закрывают кирпичной (каменной) кладкой, чтобы зверьки не копали норы. Дно засыпают песком толщиною 20-30 см, на который укладывают сетку для удобства уборки крольчатника. Сюда же устанавливают поилки, кормушки. На фото ниже как раз такой вариант содержания кроликов показан.

Вариант всесезонный

Российские суровые зимы не предназначены для содержания зверьков на улице или в не отапливаемых помещениях. Поэтому рекомендуется использовать два варианта:

  1. Организовать отопление крольчатника.
  2. Провести теплоизоляционные мероприятия клеток.

Температура -5С для кроликов считается критичной. То есть ниже этого показателя зверьки перестают размножаться и набирать вес. Оптимальный же температурный режим — +15С. А в маточнике значение температуры не должно опускаться ниже +10С. Поэтому кто наладил бизнес на разведение кроликов, должен придерживаться именно второго температурного показателя.

Существует большое количество всевозможных вариантов, как сделать внутри крольчатника оптимальные условия проживания зверьков. Один из них, он же самый простой – установить под днищем клетки электрический нагревательный элемент марки ЭГ-1. Он подключается к сети переменного тока через трансформатор, который будет понижать напряжение или повышать в зависимости от температуры окружающего воздуха.

На фото ниже показано, как можно утеплить клетки пенопластом. Этот вариант не требует затрат электроэнергии, но он затратный в плане использования дополнительных строительных материалов.

Мини-ферма

Когда перед фермерами ставиться вопрос, как сделать крольчатник своими руками, то многие выбирают именно мини-фермы. Это универсальная конструкция, которую можно эксплуатировать даже зимой, если правильно провести утепление. Собой это строение представляет большую двух- или трехъярусную клетку, разделенную на несколько отсеков. Устанавливается она на ножки высотою 1 м минимум.

Самое главное преимущество такой фермы – компактность. Но необходимо отметить, что, к примеру, внутри фермы площадью 2 м² можно разместить до 40 кролей. Ферму можно расширять до бесконечности в длину. Она удобна для уборки и кормежки. На нижней фотографии показана схема и размеры самой маленькой фермы для кроликов.

Как обустроить клетку для декоративного кролика

Интересные примеры

Как сделать зимний вариант?

Нюансы в изготовлении крольчатника

Расчёт оптимальных размеров клетки

Клетка для декоративного кролика

Клетки для кролей нужны не только обладателям частных ферм, но и тем людям, у которых дома живет пушистый питомец. Несмотря на то, что приобрести домик для любимца проще, многие владельцы предпочитают сами мастерить жилище для карликового зверька, придумывая дизайн и украшая по вкусу.

Размеры каркаса:

  • длина — 1 м;
  • высота брусьев для задней стенки — 55 см;
  • высота брусьев для боковой стороны — 70 см;
  • ширина — 70 см.

Этапы изготовления крольчатника:

  1. Сначала собирают каркас будущего строения так, чтобы между задней частью и полом клети осталось 15 см.
  2. На дно домика прибивают рейки или покрывают пол сеточкой из металлопрофиля для придания жесткости дну строения. Установив сетку, сверху ее покрывают мелкой сеткой.
  3. Сборка стен: заднюю и одну боковую мастерят из фанеры, а остальные две — из металлической сеточки. Сбоку клети проделывают отверстие, монтируют дверцу, изготовленную из рамы и сетки.

Пошаговая инструкция

Чтобы сделать домик для кролика своими руками понадобится:

  • Деревянные брусья, в сечении 3 мм на 5 мм, длиной 3 метра;
  • листы деревянной фанеры 10 мм толщиной, размером 1,5*1,5 метра;
  • шифер размером 1 метр;
  • рейки 3 см шириной или сетка с расстоянием между прутьями 15 мм;
  • поддон или металлический лист для его самостоятельного изготовления 1 метр;
  • 4 петли для установки дверей;
  • доски или фанера для дверцы;
  • сетка с ячейками 2,5 см для вольера;
  • дрель;
  • молоток, пила, рулетка, пассатижи, степлер, угол, карандаш, крупная наждачка, саморезы.

Когда все материалы будут подготовлены, можно приступать к изготовлению домика для кролика.

Сначала отмеряют и пилят бруски необходимых размеров. Затем сколачивают из них переднюю и заднюю стенки каркаса. При сооружении многоярусного каркаса обязательно учитывают места для поддонов. Обычно они занимают 15 см в высоту.

Поперечными рейками нужно скрепить переднюю и заднюю стенки. После к каркасу можно прикрепить ножки.

Далее делают дверцы. Для этого вырезанные нужного размера сетки оббивают рейками. Полученный дверцы крепят к каркасу с помощью степлера.

Из досок или фанеры делают стены для каркаса. Размеры зависят от конструкции каркаса.

К дверцам прикрепляют защелки. Удобнее всего, когда дверца крепится к домику в нижней части, а защелка стоит в верхней части.

С помощью реек и сетки в центре конструкции и в клетках делают сенник. Для этого рейки крепят под углом так, чтобы получилась буква V.

К этой конструкции нужно прикрепить секцию с гнездовым помещением. Это закрытое помещение, которое соединяется с выгульным с помощью небольших отверстий в перегородках. Вход в глухую комнатку делают на высоте 15 см от пола. В глухой зоне тоже делают дверцу. Она обязательно должна закрываться на защелку.

Крышу желательно делать откидной. Поэтому опытные заводчики сразу «сажают» ее на петли.

Далее делают пол. Укладывают рейки с зазором в 1,5 см. Или используют сетку с мелкими ячейками. На сетку нужно положить коврик чуть меньшей площади, чем пол в помещении. Коврик нужен, чтобы избежать застревания лап животных в отверстиях сетки.

И последнее приспособление — поддон. Его делают из металлического листа и устанавливают под пол.

Делаем маточник для кроликов своими руками (чертежи)

Изготовление своими руками кроличьей клетки по методу Михайлова

Основные типы конструкций

ТипОсобенности
БункерныеИспользуются для автоматической подачи животным зерновых и гранулированных кормов. Продукты закладываются через специальное отверстие и по мере необходимости ссыпаются в емкость, из которой зверьки питаются. Такие конструкции обычно монтируют вдоль стенок клетки
ЖелобковыеУниверсальные конструкции, которые можно использовать для различных типов кормов: сена, зерна, корнеплодов и комбикормов
ЧашечныеЧаще всего применяются для дачи зверькам сочных кормов, хотя некоторые фермеры засыпают в них и зерно. Это не очень практично, так как кроли часто опрокидывают емкость и рассыпают содержимое по клетке. К плюсам такой кормушки можно отнести то, что ее легко достать и вымыть
Ясли (сенник)Такие конструкции предназначены для подачи сена и травы. Они стационарно закрепляются на стенках клеток, чтобы обеспечить постоянный доступ зверьков к пище. Отметим, что вешать сенник на дверцу нежелательно, потому что недавно родившиеся крольчата иногда залезают в эту емкость и при открывании клетки могут упасть на пол и травмироваться


На фото – клетки конструкции Золотухина, в которых предусмотрены вращающиеся желобковые кормушки, встроенные в дверцу

Для изготовления конструкции определенного типа кролиководу могут понадобиться:

  • деревянные бруски, доски, фанера (для емкостей из дерева);
  • трубы, профили, жесть (для металлических изделий);
  • различные бытовые предметы: баклажки, канистры и так далее (для простейших вариантов из подручных средств).

Необходимый набор инструментов и крепежных деталей подбирается в зависимости от используемых материалов.


Перед началом работы следует подготовить все нужные материалы и инструменты

Оригинальные идеи

Клетка для декоративного кролика: выбираем правильно

Рекомендации по использованию

Опытные фермеры рекомендуют впускать крольчиху в построенный маточник за 3-5 дней до предполагаемого срока окрола. Такая процедура проводится для того, чтобы животное смогло свыкнуться с новыми условиями проживания: крольчиха начнёт рвать шерсть и устилать ею дно маточника с целью утеплить новый дом, создать некие гнёзда. В этом ей станет подмогой сено, приготовленное хозяином.

Тёплое, сухое, слегка затемнённое пространство – основные условия для удобства проживания кроликов в маточнике. Вмешиваться в спокойное существование мамы и её детёнышей слишком часто не нужно, только по необходимости

Также важно поддерживать в маточнике приемлемую для животных температуру. Если для взрослых особей комфортным выступает показатель в 0 градусов, то новорожденным необходима температура, равная 24-27 градусам тепла

В зимний период кролики редко обзаводятся потомством, но если постоянно поддерживать благоприятный температурный режим (+10 градусов), то животные решатся на окрол. В этом случае клетку с маточником необходимо ставить в действительно тёплом месте

Также зимой важно использовать обогрев, чтобы утеплить внутреннее пространство. Необходимо учесть, что слишком тёплый маточник так же плох для малышей, как и продуваемый

Чтобы внутри постоянно поддерживалась оптимальная температура, важно позаботиться об утеплении ещё на этапе строительства. В этих целях между соединёнными листами фанеры утрамбовываются опилки или другие похожие материалы

Можно воспользоваться пенопластом, обшив им стенки маточника.

Стоит отметить, что у фермеров нет определённого срока, при достижении которого маточник можно удалять из клетки. Однако они точно уверены, что этого нельзя делать раньше, чем крольчата достигнут возраста 21 день, а в зимний период лучше подождать ещё некоторый промежуток времени. Многие также считают, что это можно сделать тогда, когда детёныши смогут самостоятельно пробираться через лазейку из маточника в клетку. Именно в это время уже можно смело изымать конструкцию, а крольчат поселять в отдельные клетки.

О том, как сделать маточник для кроликов своими руками, смотрите в следующем видео.

Как обустроить клетку для кролика

Кроме работ по изготовлению жилища, следует скрупулезно продумать внутреннее обустройство, то есть оборудовать клети поилками и кормушками. Эти элементы можно приобрести или воспользоваться самодельными емкостями для пищи и воды.

По типу поилки делятся на следующие конструкции:

  • Автоматические — мисочка и подсоединенный контейнер с водой. Принцип устройства прост: как только мисочка пустеет, жидкость из емкости наполняет ее заново. Сделать автоматическую поилку самостоятельно трудно — легче купить подходящую модель в магазине.
  • Вакуумные. Этот тип легко можно сделать собственноручно, используя бутыль из пластика. Для этого нужно закрепить миску на уровне 10 см от дна так, чтобы половина миски располагалась внутри, а другая – снаружи. Бутыль наполняют питьевой водой, закрывают и ставят плотно на миску, зафиксировав проволокой. Крышечку откручивают, и как только кроли выпьют водичку, мисочка пополнится вновь.
  • Дроссельная поилка. В крышке пластиковой бутыли делают отверстие и крепят дроссель. Как клапан используют прокладку из резины, перекрывающую дыру в крышечке. Поилку устанавливают вертикально, на высоте 30 см от дна клети.

Важную роль играют кормушки — от их удобства зависит чистота в клетке и состояние животных. Подавать еду питомцам можно, используя:

  • Сенники — размещаются между клетками, сооружаются в момент сборки клети.
  • Кормушки — производятся из подручных средств: листов из металла, пластиковой трубки. Главное при этом — плотно зафиксировать конструкцию на стене клети.

Залог успешного содержания кроликов — безопасные и свободные клетки, в которых животным будет уютно и спокойно. Учитывая то, что стоят такие модели недешево, при содержании множества кролей разумнее самостоятельно изготовить понравившуюся модель домика, следуя схемам, советам и инструкциям по сборке.

Изготовление своими руками

Обычно изготовленная на производстве шедовая конструкция бывает длиной около 50 м, шириной 1,5-3 м. Это пространство позволяет одновременно содержать примерно 400 взрослых особей. Для небольших частных хозяйств можно спроектировать шед меньшей площади, на несколько десятков кролей. Чертежи бывают самых разных конструкций. Чтобы правильно сделать шед для кроликов своими руками, следует подойти к вопросу ответственно.

Построить шед для кроликов на собственном участке совсем не трудно. Для этого понадобятся отдельные клетки в нужном количестве. Размещаются они в 2-3 яруса с обеих сторон выделенного или специально сооруженного помещения. Ширина прохода должна быть не менее 1,5 м. Можно предусмотреть летний и зимний варианты проживания кролей, построив рядом легкий навес для животных и утепленное помещение.

К основным элементам шеда относятся:

  1. Прямоугольный деревянный или металлический каркас. Эту основу шедовой конструкции собирают из брусков или штанг таким образом, чтобы можно было обустроить 2 параллельных ряда клеток с обеих сторон.
  2. Отдельные деревянные клетки с одной стороной из металлической (оцинкованной) сетки, имеющей размер ячеек 2,5х2,5 см или 15х40 мм.

Размеры клеток различаются в зависимости от того, для каких кролей они предназначены. Часть клеток побольше оставляют для размещения самочек с новорожденным потомством, в остальные помещают взрослых самцов и крольчат. Исходя из того, что существующие стандарты площади предусматривают выделение не менее 200 см³ на 1 одного кроля, средний размер клетки должен быть в пределах 80х80х40 см. Для взрослых особей, а также крольчих с потомством длина клетки должна быть не менее 1 м. Домики, предназначенные для самок, делят на 2 неравные части: в меньшей обустраивают отделение для малышей.

Каркас клеток делается из деревянных досок, планок или реек. Одна или 2 стороны могут быть полностью изготовлены из цельного полотна металлической сетки. Пол в клетке обычно деревянный или пластмассовый. Проще всего набить рейки по диагонали с промежутком в 1,5 см. Можно скомбинировать пол, совместив металлическую сетку с деревянными планками. Это делается для того, чтобы была возможность быстро почистить клетку изнутри.

Обязательно наличие выдвижных поддонов для облегчения процесса уборки. Кролики очень требовательны к гигиене. Поэтому чистить клетки необходимо практически каждый день. Пол шеда не рекомендуется ничем покрывать, позволяя жидким отходам уходить в землю.

На передние сетчатые стенки клеток навешиваются на петли дверки, бункерные кормушки и поилки (лучше всего ниппельные), устанавливается шпингалет. Имеются различные автопоилки, производятся специальные безотходные бункерные кормушки, пищу в которых необходимо периодически освежать.

Над конструкцией с клетками следует установить наклонный навес, имеющий функцию защиты животных от непогоды. Можно накрыть конструкцию листами поликарбоната или шифера, надежно их закрепив. Рядом с клетками нужно предусмотреть сенник — дополнительное место для хранения кормов, подручных материалов. Поскольку подобная шедовая конструкция защищена только сверху, кролики всегда имеют доступ к свежему воздуху.

В шеде, размещенном внутри хозпостройки, можно установить лампы дневного света, а также обогреватели для создания комфортной температуры.

Где разместить клетки

Как сделать своими руками?

Постройка должна начинаться с выбора подходящего места. Придерживаясь стандартных норм конструирования, постройку для животных можно размещать от жилого сооружения на расстоянии от 15 м. Нельзя устанавливать «домик для питомцев» и рядом с источниками шума (дорогой, промышленными объектами)

Выбирая место под строительство, важно учесть следующие рекомендации

Постройку лучше всего выполнять на территории, которая защищена от воздействия влаги (затоплений). Площадка должна располагаться на возвышенности или участке с небольшим уклоном. Это позволит избежать попадания воды во время дождя и таяния снега.
Крольчатник следует устанавливать в таком месте, где наблюдается минимальное воздействие ветра. Кроме этого, конструкцию следует изготовить таким образом, чтобы питомцы не подвергались влиянию сквозняков. Для этого можно дополнительно соорудить защитную ограду, обшить стены постройки плотным материалом или подобрать свободное место на участке, где имеются многочисленные насаждения деревьев.
Нельзя возводить постройку на участках, где близко проходят грунтовые воды (их залежи должны размещаться на глубине от 1.5 м)

Огромное внимание нужно уделить и почве территории – не следует проводить строительство на сыпучей и рыхлой земле.

Следует предварительно распланировать всю работу, которая должна состоять из нескольких этапов.

  • Подготовка. Выбирается место под постройку и выполняются расчеты размеров, подбираются материалы и тип конструкции. На данном этапе сооружается и каркас модели из стеновых блоков.
  • Конструирование кровли и пола. В дне коробки проделывают отверстия под ножки.
  • Оборудование каркаса всеми необходимыми полочками, кровлей и дном. Кормушки и поилки следует мастерить из натурального сырья, пластиковые емкости лучше всего заменить на деревянные. Кормушки нужно размещать на удобном для кроликов расстоянии, а поилки крепить к боковушкам.
  • Изготовление дверок из сетки и обшивка боковых, задних поверхностей конструкции досками. На переднюю часть прикрепляют сетку.
  • Монтаж дверки и утепление помещения для кроликов. Нужно также провести освещение. Так как комфортная температура для кроликов считается от 10 до 20 градусов тепла, зимой сооружение (если оно уличное) рекомендуется переносить в отапливаемое помещение. В качестве утепляющего материала можно приобретать пенопласт и фанеру, которыми обивают стенки конструкции. Помимо этого, необходимо застелить пол, а на него дополнительно выстелить слой сена.

Начинающим кролиководам постройка такой конструкции может показаться сложной, но если запастись терпением, то обязательно все получится. Если такая стройка организуется впервые, то неопытным мастерам в этом поможет следующая инструкция.

  • Сборка каркаса. Оптимальный размер для одинарного каркаса 70×50×50 см, для содержания самца он может быть побольше. Подобранный материал вырезают согласно чертежам ножовкой по металлу. Понадобится также приобрести заранее 8 уголков и 4 стойки – они будут нужны для монтажа кровли и основания. Чтобы изготовить каркас под крышу, нужно взять два прямоугольника, а для сборки основания плотно соединяют два больших уголка. Отверстия в уголках просверливают дрелью, выполняют крепление болтами и гайками, потом делают отделку из деревянных брусков.
  • Обшивка. Для данного вида работ примеряют металлическую сетку или хомуты. Сетка устанавливается на каркас, ее можно оставить цельнокроеной, сгибая по уголкам или разрезая ровно по граням. В том случае, когда используются хомуты, то их затягивают плотно на вертикальных стойках.
  • Кровля. Чаще всего такие постройки накрывают рубероидом. Его аккуратно натягивают на предварительно изготовленную из брусьев обрешетку. Потом набиваются планки. Рубероид можно заменить листовым металлом или шифером, для крепления которых применяют саморезы.
  • Двери. Чтобы было проще ухаживать за питомцами, дверные конструкции лучше всего делать откидными. Их фиксируют к нижней части постройки специальными петлями. В верхней части нужно обязательно установить специальную щеколду или надёжный замок. Во время эксплуатации дверки могут сломаться, чтобы этого не допустить, их рекомендуется обить сеткой или жестью.

Нельзя также забывать и об изготовлении трапов для кролей. Они представляют собой неметаллические простые конструкции, имеющие вид решеток. Трап настилают на пол, он защищает лапки грызунов от холода и всевозможных повреждений. Завершается строительство установкой поилок и кормушек. Их размеры должны соответствовать габаритам крольчатника и количеству поголовья, так как во время кормления нельзя допускать давки.

Выбор материала

Виды и конструкции

Как сделать двухъярусную клетку своими руками

Подведём итог

Поделитесь в социальных сетях:FacebookXВКонтакте
Напишите комментарий

3 × 3 =