Поиск

Интернациональная выставка собак

Рождество в Нюрнберге

Старинный немецкий город Нюрнберг называют столицей Рождества. В конце ноября он преображается и становится похожим на место из новогодней сказки. Пряничные домики, нарядные витрины, уютные лавочки с выпечкой и горячим глинтвейном, тысячи огоньков – настоящее волшебство. Главное событие года – традиционная рождественская ярмарка Nuremberg Christkindlesmarkt. На нее немцы едут специально со всей Германии, а туристы из разных стран мечтают посетить ее хотя бы раз в жизни.

В первое воскресенье декабря в Германии отмечают Адвент – 4 недели до Рождества. Именно в это время все города страны начинают активно готовиться к Рождеству.

Есть смысл заглянуть в туристическое бюро Нюрнберга, чтобы купить открытку Nuremberg Christkindlesmarkt (дает право на получение нескольких бесплатных угощений, напитков и развлечений). Или приобрести классическую Nuremberg Card: бесплатный проезд на транспорте + свободное посещение музеев в течение 2 дней.

Приглашение

                        Приглашаем на наши зоотехнические мероприятия!

Которые будут проходить в формате ЗАКРЫТОГО КИНОЛОГИЧЕСКОГО мероприятия.

РОССИЙСКАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯРОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СЛУЖЕБНОГО СОБАКОВОДСТВАМежрегиональная кинологическая общественная организация «НКП АКС»31 октября 2020 года

Национальная ВЫСТАВКА СОБАК ВСЕХ ПОРОД САС — ЧФ (РФСС)

«ХХ-ШОУ- 2020″+ отдельная выставка САС для 3 группы ФЦИ (с speciality — 2 титула)+ Монопородные выставки:

Ранга ПК -КИНГ ЧАРЛЬЗ СПАНИЕЛЬ Ранга ПК -ИРЛАНДСКИЙ КРАСНЫЙ СЕТТЕР

Ранга КЧК- Кавалер кинг чарльз спаниель, Керн Терьер, Керри блю терьер, Лейкленд Терьер, Эрдельтерьер, Силихем терьер, Йоркширский терьер, Фокстерьер, Сиба, Американская Акита, Ирландский волкодав

При регистрации непосредственно у организаторов могут предоставляться скидки, зависящие от сроков регистрации и количества записанных собак.

Участие в конкурсах пар, питомников, производителей — 500 рублей. 

Телефон/факс: 8 (499) 906-57-14 (с16 до 20), 8-916-217-84-68

* Оргкомитет оставляет за собой право на изменение состава судейской бригады в соответствии с выставочным положением РКФ.

ВНИМАНИЕ!

ПРАВИЛА РЕГИСТРАЦИИ СОБАК НА ВЫСТАВКУУБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА! ДО НАЧАЛА РЕГИСТРАЦИИ СОБАКИ НА ВЫСТАВКУ ПОДРОБНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ ПРАВИЛАМИ! Регистрация собак для участия в выставке производится при предоставлении следующего пакета документов: — Заполненный заявочный лист на одну собаку, подписанный владельцем (или заявка через систему zooportal.pro) — копия родословной собаки или копию метрики щенка (только для классов бэби, щенков, юниоров). — копия квитанции об оплате добровольного целевого взноса участника — копии международных рабочих сертификатов и чемпионских сертификатов при регистрации в рабочий класс и класс чемпионов

Внимание! Без предоставления вышеперечисленных сертификатов регистрация на выставку будет производиться в открытый класс. Запись на Интернациональные выставки в классы, в которых присуждается CACIB – промежуточный, открытый, рабочий, чемпионов, должна проводиться только по экспортной родословной «EXPORT PEDIGREE» или по родословной на одном из языков FCI «PEDIGREE» . Ответственность за правильность предоставленных данных о собаке несет заявитель. Исправления и дополнения в заявочном листе не допускаются. Перевод собаки из класса в класс допускается только на специализированных (монопородных) выставках в случае получения Чемпионского титула или Международного сертификата по рабочим качествам до окончания регистрации по личному заявлению ее владельца с предоставлением квитанции об оплате добровольного целевого взноса участника на дату перевода собаки из класса в класс. Внимание! При регистрации собаки на выставку: — все сканы документов необходимо присылать только в формате JPG или PDF; — при регистрации двух и более собак, все документы необходимо присылать на каждую собаку отдельным письмом (каждой отдельной заявкой через систему zooportal.pro); — регистрация собаки осуществляется только при поступлении полного пакета сканированных документов с приложением скана квитанции об оплате добровольного целевого взноса с соблюдением сроков его оплаты (Не позднее последнего дня установленного периода); — пожалуйста, в заявочном листе указывайте действительные контактные телефоны! В случае непредставления владельцами собак указанных документов, а также предоставления документов с нарушением установленных сроков регистрация собак для участия их в выставке не осуществляется. Для правильного внесения в Каталог выставки сведений о собаке при заполнении квитанции или платежного поручения на оплату добровольного целевого взноса на организацию и проведение выставки необходимо указать: — название выставки; — породу собаки; — кличку собаки; — класс; — ФИО владельца собаки. Чеки об оплате взноса прикладывайте к заявке. ВНИМАНИЕ! Целевой взнос владельцу собаки не возвращается (за исключением гибели собаки, подтвержденной справкой, выданной гос.вет.клиникой, если справка предоставлена в оргкомитет выставки до окончания регистрации). Каждому участнику при себе необходимо в обязательном порядке иметь ВЕТЕРИНАРНЫЙ ПАСПОРТ с отметками государственной ветеринарной клиники о вакцинации против бешенства. При получении сопроводительных документов Ф-1 и Ф-4 для участия на выставке собак может потребоваться назвать площадку в системе Меркурий, номер предприятия в реестре и номер предприятия в ИС «Цербер» — требования уточняйте у организатора. В случае отсутствия ветеринарных документов сотрудник ветконтроля имеет полное право не допустить Вашу собаку к участию в выставке.

Показать еще

Города и курорты

Любителям шумных новогодних гуляний придутся по душе новогодние каникулы в одном из крупных городов Германии: Берлине, Дрездене, Мюнхене, Кельне. В преддверии зимних праздников они вспыхивают миллионами мерцающих огоньков, улицы и площади превращаются в веселые рождественские ярмарки. Новогодние развлечения можно совместить с осмотром достопримечательностей и архитектурных памятников.

Семьи с детьми могут посетить традиционные немецкие ярмарки, которые устраиваются на рождественских каникулах в больших и маленьких городах страны. Самые колоритные из них находятся в Дрездене, Лейпциге, Аугсбурге, Регенсбурге, Нюрнберге, Бремене. Детям также будут интересны знаменитые парки развлечений: «Леголенд» (Гюнцбург), «Хайде парк» (Зольтау), «Европа-парк» (Руст).

Любители зимних видов спорта будут в восторге от живописных горнолыжных курортов Германии (Гармиш-Партенкирхен, Рупольдинг, Оберйох).

Термальные курорты принесут релакс и восстановят жизненные силы. Самыми популярными из них являются Баден-Баден, Бад Киссиген, Бад Райхенхалль.

Приглашение

ВСЕМ! ВСЕМ! ВСЕМ!ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!!!27 декабря 2020 года«ЗАЖГИ ЗВЕЗДУ!»вместе с КЛС «Остров Сокровищ»иМКОО «ДОГСВИЛЛ»Мы приглашаем вас на выставки ранга САС ЧЕМПИОН РКФиСАС ЧЕМПИОН ФЕДЕРАЦИИСАС 1,2,3,5,6,8,9 групп с Specialityи блок МОНОпородных выставок«Кубок Славянской Надежды»,объединенных общим БЕСТом,НА КОТОРОМ БУДУТ ВЫБРАНЫЛУЧШАЯ СОБАКА МОНОПОРДНЫХ ВЫСТАВОКЛУЧШИЙ BOS МОНОПОРДНЫХ ВЫСТАВОКЛУЧШИЙ ВЕТЕРАН МОНОПОРДНЫХ ВЫСТАВОКЛУЧШИЙ ЮНИОР МОНОПОРДНЫХ ВЫСТАВОКЛУЧШИЙ ЩЕНОК МОНОПОРДНЫХ ВЫСТАВОКЛУЧШИЙ БЕБИ МОНОПОРОДНЫХ ВЫСТАВОКМесто проведения: MAXIMA PARK (СТ.КАТУАР)от станции будет пущена маршруткас интервалом в 30 минВ рамках выставки состоятся монопородные выставки следующих пород:МОНО РАНГА ПККОЛЛИ Д/Ш ПК — ЯНЧЕВ ОЛЕГАМЕРИКАНСКИХ АКИТ ПК — ГОРОДИЛОВ СТАНИСЛАВМОНО РАНГА КЧК В КАЖДОМ КЛАССЕ
ВЕЛЬШ КОРГИ КАРДИГАНОВ КЧК в каждом классе — КИРКИЦКАЯ ГАЛИНАКОЛЛИ Д/Ш КЧК в каждом классе — АБРАКИМОВ ШАМИЛЬШЕЛТИ КЧК в каждом классе — ГРИНЬ ОЛЬГАКАВКАЗСКИХ ОВЧАРОК КЧК в каждом классе — ЯНЧЕВ ОЛЕГАМЕРИКАНСКИХ СТАФФОРДШИРСКИХ ТЕРЬЕРОВ КЧК в каждом классе ОГАНОВА ГАЛИНААМЕРИКАНСКИХ АКИТ КЧК в каждом классе — БЕЛКИН АЛЕКСЕЙНЕМЕЦКИХ ШПИЦЕВ КЧК в каждом классе — ОГАНОВА ГАЛИНАБИГЛЕЙ КЧК в каждом классе — PAUNOVIC DUSANЗОЛОТИСТЫХ РЕТРИВЕРОВ КЧК в каждом классе — БЕЛКИН АЛЕКСЕЙФРАНЦУЗСКИХ БУЛЬДОГОВ КЧК в каждом классе — АБРАКИМОВ ШАМИЛЬВЕЛЬШ КОРГИ ПЕМБРОК КЧК в каждом классе — ЯНЧЕВ ОЛЕГМОНО РАНГА КЧКВОСТОЧНО-ЕВРОПЕЙСКИХ ОВЧАРОК КЧК — БЕЛКИН АЛЕКСЕЙБЕРНСКИХ ЗЕННЕНХУНДОВ КЧК — ЯНЧЕВ ОЛЕГБУЛЬДОГОВ КЧК — ЯНЧЕВ ОЛЕГИТАЛЬЯНСКИЙ КАНЕ КОРСО — АБРАКИМОВ ШАМИЛЬРОТВЕЙЛЕРОВ КЧК — ГРИНЬ ОЛЬГАРУССКИХ ЧЕРНЫХ ТЕРЬЕРОВ КЧК — ЯНЧЕВ ОЛЕГСРЕДНЕ-АЗИАТСКИХ ОВЧАРОК КЧК — БЕЛКИН АЛЕКСЕЙСТАФФОРДШИРСКИХ БУЛЬТЕРЬЕРОВ КЧК — АБРАКИМОВ ШАМИЛЬБАСЕНДЖИ КЧК — АБРАКИМОВ ШАМИЛЬСЕВЕРНЫХ ЕЗДОВЫХ СОБАК КЧК — PAUNOVIC DUSANСИБ КЧК — КИРКИЦКАЯ ГАЛИНАЛАБРАДОРОВ КЧК — БЕЛКИН АЛЕКСЕЙКАВАЛЕР КИНГ ЧАРЛЬЗ СПАНИЕЛЕЙ КЧК — PAUNOVIC DUSANЧИХУАХУА КЧК — АБРАКИМОВ ШАМИЛЬДАЛМАТИН 1 — ЯНЧЕВ ОЛЕГДАЛМАТИН -2 — PAUNOVIC DUSANВас ждет 2-Чемпионат Юниорского хендлинга, судит Dusan Paunovic,Стоимость участия собаки 1200 рублей (собака может быть не записана в каталог).а также Чемпионат профессиональных хендлеров, судит Алексей Белкинсобака должна быть записана в каталогеПобедителей ждут призыНаши судьи: Dusan Paunovic, Абракимов Шамиль, Белкин Алексей, Городилов Станислав, Гринь Ольга, Киркицкая Галина, Панина Галина, Янчев Олегсписок судей может быть дополнен.КОНКУРСЫ:Конкурс пар, Конкурс питомников, Конкурс производителейЗапись только предварительная. Стоимость участия 300 рублей.Конкурсы Ребенок и Собака, костюмов — запись на выставке, БЕСПЛАТНОВзносы за участие в выставке:с 10 ДЕКАБРЯ по 19 ДЕКАБРЯ1хСАС или моно 2300 (взрослые классы)/1700 (беби, щенки, ветераны на моно)с 20 ДЕКАБРЯ по 23 ДЕКАБРЯ1хСАС или моно 2500 (взрослые классы)/1800 (беби, щенки, ветераны на моно)Групповые заявки — скидки при записи в клубах оговариваются индивидуально.Для членов клуба стоимость выставки 2000/1700 все время записи.На выставку «Остров Сокровищ» (только САС!) в класс «Ветераны» запись 800 рублей до 16 декабря.По всем вопросам пишите на е-майл клубов или звоните по контактным телефонам организаторам:Клуб «Остров Сокровищ»: +7(926)229-1687, 8-499-178-3779,dogostrov@mail.ru, info@dogostrov.ruwww.dogostrov.ruКлуб «Догсвилл» — +7(929) 521-41-95, dogsvill@yandex.ruhttp://dogsvill.wixsite.com/dogsvill

Показать еще

Атмосфера выставки

Выставочный центр Нюрнберга заполнен четвероногими красавцами. Хозяева кормят, стригут и причёсывают своих любимцев перед конкурсами. В зале работают стенды, рассказывающие о породах собак

Внимание зрителей привлекают необычные персонажи. Высокая женщина, одетая в короткое вечернее платье со шлейфом, стоит рядом с байкерами

Учредитель выставки – местное отделение Союза немецких собаководов. Породистые собаки боролись за титул Чемпиона Франконии и сертификат кандидата в Интернациональные чемпионы красоты (CACIB).

Только лучшие псы попадают на выставку

На мероприятии были конкурсанты из Германии, Австрии, Венгрии, Люксембурга, Бельгии. Николь Каппес выставляет Вест-хайленд-уайт-терьеров. Заводчица уверяет, что её питомцы совершенно обычные собаки.  Они резвятся в лесу, валяются в грязи, купаются летом на озере.

Переживания участников

Крупная выставка, на которой много людей и соплеменников, вызывает стресс у животных. Так думает эксперт Барбара Макклюр. Она судит лабрадоров (67 собак). Жюри оценивает внешний вид, нрав, поведение собак на ринге. «У лабрадора прямая спина. Грудная клетка широкая. Задние конечности хорошо развиты. Характер очень приятный и дружелюбный», – объясняет эксперт. Лабрадоры служат поводырями и лечат детей от тяжёлых болезней.

Ярмарка Christkindlesmarkt

«Кристкиндлесмаркт» переводится с немецкого как «Рынок младенца Иисуса». Эта тема обыгрывается в традиционном рождественском представлении в день открытия ярмарки. Юная девушка в облачении младенца Христа в сопровождении двух ангелов приветствует гостей и читает проникновенные стихи. В 2019 году постановка начнется 29 ноября в 17.30 – впечатляющая церемония открытия точно достойна внимания. Сам базар работает ежедневно в течение всего Адвента.

  • Место проведения: Центральная рыночная площадь Нюрнберга Hauptmarkt и прилегающие к ней улицы.
  • Даты проведения в 2019 году (канун 2020): 29 ноября – 24 декабря.
  • Часы работы: с 10.00 до 21.00, программу представлений можно посмотреть при входе на ярмарку.

Ностальгическая сказочная карусель, красивое колесо обозрения, детский паровозик на железной дороге, многочисленные мастер-классы – на ярмарке в Нюрнберге предусмотрено множество интересных развлечений для детей. Взрослым будет интересно посмотреть представления, попробовать местную кухню, выпить глинтвейна или безалкогольного пунша, послушать рождественскую музыку. А главное – окунуться в атмосферу праздника, каким его чувствуешь только в детстве. Прокатитесь на карете XIX века, рассмотрите все елочные украшения, насладитесь мерцанием огней, передайте записочку с заветным желанием младенцу Христу или шепните его на ушко Сант-Николаусу (немецкому Деду Морозу).

Что попробовать

За едой или гастрономическими сувенирами на Рождественской ярмарке Нюрнберга отправляйтесь в лавки с надписью Original Regional. Именно в них можно купить традиционные местные угощения.

Топ-10 угощений, которые нужно попробовать в Нюрнберге на новогодней ярмарке:

  1. Nuremberg bratwurst. Нюрнбергские сосиски в хрустящей булочке с горчицей или хреном.
  2. Sauerbraten. Кислое жаркое с подливкой на основе нюрнбергских пряников.
  3. Weihnachtsgans. Рождественский гусь с кислой капустой, клецками, в ароматной мясной подливке.
  4. Nuremberg lebkuchen. Легендарные имбирные нюрнбергские пряники, которые пекут еще со времен средневековья – главное угощение на Рождественском базаре.
  5. Christkindlesmarkt cookie. Печенье ручной работы, испеченное специально для Рождественской ярмарки в Нюрнберге.
  6. Stollen. Рождественский штоллен в Нюрнберге весьма популярен, как и в остальной Германии. Обязательно попробуйте на ярмарке этот пряный кекс с цукатами.
  7. Жареный миндаль и каштаны. Это настоящая классика – редкое Рождество в Европе обходится без этого ярмарочного угощения.
  8. Christkindlesmarkt punch (from Wurzelsepp). Уникальный рождественский пунш, которой готовят только на нюрнбергском новогоднем базаре.
  9. Weihnachtsbier. Вайнахтсбир – пиво насыщенного красного цвета, которое можно попробовать в Германии только в канун Рождества. Непременно сделайте это на ярмарке в Нюрнберге.
  10. Glühwein. Глинтвейн по-немецки, который может быть красным или светлым.

Что купить

За сувенирами или новогодними подарками для близких стоит отправиться в The Craftsmen‘s Courtyard («Двор ремесленников»), который очень красиво украшен к Рождеству. Здесь можно понаблюдать за работой мастеров, купить уникальные товары, сделать отличные фотографии. В лавках на самой ярмарке не меньший выбор интересных товаров – обязательно полюбуйтесь ими и привезите что-нибудь на память.

10 лучших покупок в канун Рождества в Нюрнберге:

  1. Уникальные сувениры с пометкой Christkindlesmarkt, которые продаются только в Нюрнберге на Рождественской ярмарке – больше нигде.
  2. Сливовые человечки Zwetschgenmännle.
  3. Rauschgoldengel – фигурка ангела с золотыми крыльями, являющегося символом Рождества в Нюрнберге.
  4. Елочные игрушки, в том числе ручной работы.
  5. Бижутерия и аксессуары Made in
  6. Праздничная одежда, новогодние колпаки, вязаные вещи ручной работы.
  7. «Официальная» кружка для глинтвейна Christkindlesmarkt – каждый год организаторы придумывают новый дизайн, поэтому можно собрать целую коллекцию.
  8. Рождественские открытки с видами праздничного Нюрнберга и ярмарки.
  9. Elisen Lebkuchen – нюрнбергские пряники в подарочных упаковках или даже в музыкальных шкатулках.
  10. Немецкий марципан и новогодние фигурки из него (советы по выбору марципана читайте здесь).

Новогодние украшения

Немцы ответственно относятся к украшению ели. Они устанавливают праздничное дерево в доме перед Рождеством, наряжают его яркими игрушками и шарами. Жители частных домов и деревушек высаживают перед домом хвойную красавицу, которую украшают мерцающими огоньками. Согласно историческим данным, именно Германия является родиной рождественской елки. В 1513 году католический немецкий священник Мартин Лютер подарил миру традицию наряжать елку. Вдохновленный звездным небом, он установил в доме маленькое деревце и украсил его зажженными свечами.

В преддверии Нового года немецкие хозяйки делают в домах генеральную уборку, заменяют постельное белье и скатерти на новые, достают красивую праздничную посуду, что знаменует чистую страницу жизни.

В период рождественских и новогодних праздников улицы немецких городов поражают своим великолепием. Дома и витрины магазинов украшаются разноцветными гирляндами. На площадях организуются ярмарки и базары. В торговых палатках можно приобрести разные сувениры, изделия народного ремесла. Гостей угощают национальной выпечкой и горячим вином.

Собаки-спасатели

У Кристины Грэф другая цель. Она намерена показать со своими коллегами-спасателями безграничные возможности служебных псов. Мухтары ищут заблудившихся детей и стариков или распознают потенциальных самоубийц. Хорошо обученная собака, по словам госпожи Грэф, разыщет человека в густом лесу на площади тридцать тысяч квадратных километров за пятнадцать минут. Собачий нюх превосходит большинство технических устройств. Тепловизор, например, определяет следы зайцев. Однако, зимой у кинологов много работы, поскольку вертолёты не летают из-за сильных снегопадов.

Кристина работает в спасательной службе на общественных началах. По основной профессии она бизнес-тренер. Кристина прошла двухлетние курсы специальной подготовки с мохнатым напарником Нино. А поиск людей на тренировках они отрабатывают уже пять лет.

Праздничный стол

Праздничный стол в Германии обычно не такой обильный, как в славянских странах. Немецкие хозяйки обходятся несколькими национальными лакомствами, мясными и сырными нарезками. На столах присутствует неотъемлемый атрибут новогодних праздников – мандарины.

Традиционные новогодние блюда – раклет и фондю, основными ингредиентами которых являются сыры. Популярны рыбные блюда: запеченный карп, салат из сельди.

Традиционные сладости – берлинские пончики или берлинеры. Они изготавливаются из сладкого дрожжевого теста и начиняются конфитюром (сливовым или клубничным джемом). Шутливые хозяйки разыгрывают своих гостей и начиняют пончики горчицей или луком. Другим сладким атрибутом являются пряники в виде коржиков с изюмом.

Из алкогольных напитков немцы предпочитают шампанское. Из коктейлей присутствуют крюшон и пунш. Жители Германии не забывают и о своем любимом напитке – пиве, которое употребляют в большом количестве.

Традиции и фестивали в регионе Нюрнберга

Бавария

Отличает коренных жителей и особый диалект, понять который будет непросто даже тем, кто прекрасно владеет немецким языком. Чтобы проверить свои навыки, достаточно отправиться на рыночную площадь любого баварского городка и послушать, как общаются между собой коренные жители. Эксперты отмечают, что даже носителям языка разобрать смысл их разговоров удается далеко не с первого раза. … Открыть »

Ингольштадт

Говорят здесь в основном на баериш, то есть на баварском диалекте, но с туристами местные жители переходят на традиционный немецкий язык. Местная кухня славится своей сытностью. Среди обязательных к употреблению блюд стоит отметить «обацда» (сырный паштет с зеленью), попробовать его стоит с «бретцелем» (традиционная баварская выпечка), «айнтопф» (густой мясной суп с картофелем и … Открыть »

Вюрцбург

Помимо грандиозных музыкальных фестивалей в городе проходит масса других интересных торжеств. В конце августа стартует ежегодный винный фестиваль, который продолжается до середины сентября. Основным местом его проведения остается площадь перед Кафедральным собором, на которой проходят ярмарки и разнообразные представления. В конце сентября проходит торжество, от которого остаются в … Открыть »

Аугсбург

Что касается музыкальной жизни города, то здесь стоит отметить тягу местных жителей к хоровому пению. В Аугсбурге существует около 70 хоров, выступления которых проходят на всех крупных мероприятиях и праздниках. Еще одной особенностью города является популярность кукольных театров, от красочных представлений остаются в восторге и местные жители, и приезжие. Чаще всего представления … Открыть »

Ландсхут

Получить возможность изобразить польскую принцессу и великого герцога очень сложно, началу фестиваля всегда предшествует конкурс, в котором принимают участие тысячи претендентов на главные роли. Представительницы прекрасного пола несколько лет отращивают волосы, чтобы стать максимально похожими на принцессу Ядвигу и сделать красивую прическу в средневековом стиле. Туристов в дни … Открыть »

Дахау

Фестивали в Дахау — это одни из самых значимых событий в жизни города, собирающие множество народу за счёт своей красочности и зрелищности. Одним из самых популярных у зрителей фестов является Dachauer Volksfest, который проводится в середине последнего летнего месяца. Здесь у самых маленьких посетителей будет уникальная возможность покататься на интересных аттракционах, а также посмотреть на … Открыть »

Поделитесь в социальных сетях:FacebookXВКонтакте
Напишите комментарий

три + 16 =