Поиск

Автопоилка для кошки: выбираем лучшую

Разновидности по типу действия

По способу работы собачья поилка может быть 2 противоположных видов.

Резервуарные

Питьевые резервуары – это пара сообщающихся сосудов, и они подразделяются на 2 подтипа:

  • Емкость с водой бутылочного варианта: жидкость поступает автоматически из резервуара в прикрепленный поддон. Нижнюю чашку можно убрать рукой – это вариант складного поильника.
  • Ниппельная, или поилка с шариком для собак. Она имеет трубку и колбу, посредством нажатия на клапан можно получить порцию воды.

Фонтанчик

Конструкция для питья в виде небольшого фонтана смотрится весьма оригинально.

Интересно! Он не только напоит животное, но привлечет внимание – создаст развлечение.

Такой декоративный гейзер располагают чаще всего на садовом участке или во дворе, где проживает собака. В комплекте идут насос и шланг, по которому поступает вода.

Фонтан на участке

Выбираем модель автопоилки

Petoneer Fresco Mini

Особенности приборов

Примеры поилок

Автопоилка для кошки: выбираем лучшую

Почему автопоилка для кошек лучше миски с водой

В отличие от других домашних животных кошка проявляет активность не только днём. По своей природе мурлыки — ночные животные, ведущие в тёмное время суток охоту и охраняющие дом от «неприятеля».

Домашние кошки предпочитают проточную воду, как их дикие собратья

Поскольку пушистые любимцы весьма подвижны, им необходимо восполнять потери энергии за счёт пищи и воды, которые должны быть в открытом доступе круглые сутки. И это не потакание капризному пушистику, а жизненная необходимость, особенно если питомец предпочитает сухой корм влажному, страдает ожирением или плохо переносит жару.

Кроме того, для обеспечения нормальной жизнедеятельности котика нужно соблюдать ряд требований к питьевой воде:

  • жидкость должна быть чистой и свежей, не содержать кусочки корма или шерсти животного;
  • температура воды должна быть приближена к комнатной;
  • посуду для питья нужно содержать в чистоте, дабы миска не стала очагом инфекции.

Владельцам домашних животных не всегда удаётся следить за состоянием кормушек для пушистого любимца. Из-за этого кошка начинает искать альтернативные способы утоления жажды, выбирая в качестве источников живительной влаги открытые краны и туалет, что чревато обезвоживанием и появлением заболеваний. Поэтому лучше будет позаботиться о приобретении автопоилки.

Автопоилка напоминает открытые водоёмы в дикой природе, отчего кошкам становится комфортнее утолять жажду

Сие изобретение являет собой устройство, состоящее из ёмкости с жидкостью, мотора для прокачивания воды, чаши для питья и системы угольных фильтров. Внешне поилка представлена чаще всего в форме фонтана или искусственного ручья.

Помимо того, что вода в таком устройстве проходит фильтрацию и по несколько дней сохраняет свежесть, у этого гаджета имеются и другие преимущества перед обычными мисками:

Жидкость находится в постоянном движении, имитируя проточные водоёмы.
Водные потоки обогащаются кислородом за счёт открытости питьевой чаши.
Журчащие потоки воды привлекают внимание питомца и напоминают о необходимости попить.
Своевременное восполнение недостатка влаги в резервуаре за счёт оснащения поилки запасной ёмкостью.
Воду в таком устройстве можно не менять до пяти дней, поскольку резервуары вмещают большой объём жидкости (до 10 литров).
Удобство использования во время путешествий, ведь многие модели компактно складываются и не занимают много места в багаже.
Отдельные виды поилок (например, ниппельные) помогают сохранить ухоженный вид кошки за счёт отсутствия намокания шерсти во время питья, что особенно ценится владельцами длинношёрстных питомцев.

Кроме того, автоматическая поилка для кошки потребляет от 6 до 12 Вт электроэнергии, что весьма ценится экономными владельцами животных. А по уровню шума такое устройство можно сравнить с холодильником, поэтому в ночное время суток поилка не побеспокоит чуткий сон детей и пожилых людей.

Основными недостатками приспособления для питья остаются высокая стоимость устройства, необходимость частой замены очистительных фильтров (два раза в неделю) и зависимость подачи воды от электропитания. В последнем случае высока вероятность оставления животного без питья во время длительного отсутствия хозяев.

Особенности выбора

  1. Габариты автопоилки. Чем больше объем устройства, тем больше воды в него поместится. Для одного-двух питомцев будет вполне достаточно среднего резервуара или чаши. Если в доме три-четыре кошки, то стоит задуматься о приобретении многоуровневой системы или фонтанчика.
  2. Материалы корпуса. Лучше выбирать устойчивые поилки из тяжелых материалов, вроде керамики, фарфора, металла и т.д. Их сложнее сдвинуть с места или опрокинуть. А вот пластиковые устройства не так практичны и чаще царапаются.
  3. Издаваемый шум. Слишком шумные приборы могут отпугнуть питомцев и отбить желание приближаться к поилке. Да и владельцу может быть некомфортно от посторонних звуков. Поэтому лучше остановить свой выбор на приборе с громкостью работы до 40 дБ.
  4. Стоимость сменных картриджей. Фильтры для очистки воды необходимо менять 1-2 раза в месяц, поэтому они должны быть доступны в цене. Покупайте поилки известных производителей, чтобы не пришлось потом искать картриджи по разным зоомагазинам.

Средняя стоимость популярных автопоилок варьируется от 2-х до 6-ти тысяч рублей

Высокая цена не всегда означает качество, поэтому лучше обращать внимание на технические характеристики прибора

Выбрать устройство самостоятельно бывает достаточно трудно. Мы составили список лучших автопоилок для кошек, ориентируясь на отзывы и оценки покупателей:

PetSafe Drinkwell Original Pet FCB-REEU / FCB-EU-45

  • Форма поилки: фонтанчик;
  • Управление системой: рычаг регулировки расхода воды;
  • Метод подачи воды: без подключения к водопроводу;
  • Очистка: угольный фильтр;
  • Доступные расцветки: белая;
  • Материалы корпуса: пластмасса;
  • Длина кабеля: 1,8 м;
  • Объем резервуара для воды: 1,5 литра.

Плюсы

  • удобное управление системой подачи воды;
  • низкий уровень шума;
  • угольная фильтрация воды;
  • приятный дизайн корпуса.

Минусы

  • пластиковый корпус легко опрокинуть;
  • дорогие сменные картриджи.

Ferplast VEGA – фонтан для кошек и мелких собак

  • Форма поилки: фонтан с желобом;
  • Напряжение: 12 Вт;
  • Производительность: 250 л/час;
  • Метод подачи воды: без подключения к водопроводу;
  • Очистка: активный угольный фильтр Arbon Vega;
  • Доступные расцветки: белая;
  • Материалы корпуса: пластик;
  • Длина кабеля: 1,5 м;
  • Объем резервуара для воды: 2 литра;
  • Габариты: 23x30x16,2 см.

Плюсы

  • доступны три точки для питья;
  • подходит для мелких собак;
  • корпус разбирается, поэтому поилку можно быстро помыть;
  • постоянное циркулирование охлаждает воду;
  • есть накладки Antislip для предотвращения скольжения.

Минусы

нет возможности регулировать напор воды.

PetSafe Drinkwell 360 D360-EU-19

  • Форма поилки: одноуровневый фонтан;
  • Напряжение: 12 Вт;
  • Потребляемая мощность: 2,5 Вт;
  • Способ питания: от сети;
  • Метод подачи воды: без подключения к водопроводу;
  • Очистка: активный угольный фильтр, пеноматериал;
  • Доступные расцветки: белая;
  • Материалы корпуса: пластик;
  • Рабочая температура: не менее 4-х градусов;
  • Объем резервуара для воды: 3,8 литра.

Плюсы

  • наличие двух фильтров для очистки воды;
  • можно настроить мощность подачи воды;
  • звук фонтанчика привлекает животных;
  • объемный резервуар.

Feed-Ex Spring PW-03

  • Форма поилки: фонтан-миска;
  • Потребляемая электроэнергия: 12 Вт;
  • Способ питания: от сети;
  • Метод подачи воды: без подключения к водопроводу;
  • Очистка: сменный угольный фильтр;
  • Доступные расцветки: серая;
  • Материалы корпуса: пластик;
  • Вес поилки: 1 кг;
  • Длина провода: 2 метра;
  • Объем резервуара для воды: 1,8 литра;
  • Дополнительно: 2 насадки для подачи воды («Ручеек», «Родник»).

Плюсы

  • надолго сохраняет свежесть воды;
  • можно вручную настроить напор;
  • наличие сменного многоуровневого фильтра;
  • экономичное энергопотребление.

Минусы

высокий уровень шума в активном режиме.

PetSafe Drinkwell Platinum Pet D2EU-RE-20 / D2EU-45 / D2-RE-45

  • Форма поилки: фонтан;
  • Управление: ручная регулировка напора;
  • Напряжение: 12 Вт;
  • Способ питания: от сети;
  • Метод подачи воды: без подключения к водопроводу;
  • Очистка: фильтр первичной очистки, активный угольный фильтр;
  • Доступные расцветки: белая;
  • Материалы корпуса: пластмасса;
  • Длина кабеля: 1,8 метров;
  • Объем резервуара для воды: 5 литров.

Плюсы

  • два фильтра для очистки воды;
  • устойчивый корпус на присосках;
  • универсальный дизайн;
  • есть возможность регулировать напор воды.

Минусы

  • высокий уровень шума из-за вибраций насоса;
  • нет инструкции на русском языке.

По энергопотреблению

Автопоилка для собак может потреблять энергию от сети или иметь более простое устройство – работать механически, без необходимости подачи электричества или наличия батареек.

Со свободно вытекающей водой из резервуара

Сюда относятся педальные, клапанные и ниппельные емкости с чашами, о которых было сказано выше. А также вакуумные, состоящие из бутыля и силиконового или пластикового дна, куда стекает водичка. Уровень жидкости в этом случае контролируется атмосферным давлением.

От сети 220

Стационарные устройства для питья можно подключать к сети. Внутренняя помпа регулирует перемещение водички, благодаря чему она не застаивается. Примером является фонтанчик: жидкость может стекать струйками или тонким ручейком. Зачастую автопоилка оснащена сменными насадками, также в ней есть возможность изменять напор воды.

На батарейках

Сетевые модели могут питаться за счет аккумуляторов или батареи, благодаря чему можно взять любимую поилку животного в дорогу. Отсутствие электрического провода также является большим плюсом: питомец защищен от удара током.

Внимание! Пес может сразу не понять, как пользоваться данным предметом, поэтому придется 1-2 раза продемонстрировать ему, что нужно делать.
Конструкция поилки легко собирается и разбирается при необходимости

Критерии выбора

Фонтанчики для питья для кошек имеют разные параметры. При выборе необходимо учитывать следующие:

  • объем;
  • наличие или отсутствие фильтра;
  • «воротник для кошки».

Выбор объема зависит от размера и возраста животного.

Особенности объема

Поильники для кошек выпускаются разного объема — от 0,5 до 2 л.

Оптимальный объем для взрослой кошки средних размеров — 1,5 л. Однако, если хозяин часто и надолго уезжает, есть смысл купить модель на 2 л.

Воротник для кошки

Кошки отличаются независимым и своенравным характером. Малейший неприятный фактор может привести к игнорированию вновь купленного фонтанчика.

К ним относятся:

  1. Запах материала. Дешевый, некачественный пластик будет не только плохо пахнуть, но и выделять загрязняющие вещества (фенолы и т.д.).
  2. Легкость конструкции. Прибор для питья будет восприниматься котом как игрушка, которую можно подвигать лапой и сделать лужи на полу.
  3. Маленький диаметр чаши поилки. Усы будут соприкасаться с краями и раздражать животное.
  4. Отсутствие фильтрации со временем приведет к плохому качеству воды. Поэтому к выбранной модели должны прилагаться сменные фильтры, которые также можно приобрести дополнительно.
  5. Сильный шум моторчика будет отпугивать животное.

Таким образом, основные критерии выбора изделия сводятся к отсутствию посторонних запахов, слабому звуку моторчика, достаточному объему резервуара для воды, тяжелому материалу изготовления чаши (керамике, стеклу, металлу), возможности замены фильтров. Выбор модели должен обеспечивать удобство ее использования.

Лучшие автопоилки для кошек – обзор моделей

Hagen Catit в форме цветочного горшка

Фонтанчик от компании Hagen Inc. (штаб-квартира в США) яркой расцветки выполнен в форме цветочного горшка с насадкой-цветком. Поилка вмещает 1,6 литров воды – этого достаточно, чтобы доливать его один раз в сутки. Высота фонтанчика позволяет кошкам пить воду и не наклоняться. Размеры: 19 × 19 × 16 см.

Насос тихий, но не бесшумный. Производитель не рекомендует устанавливать эту модель в спальне. Конструкция насоса съемная, что удобно при чистке фонтана. При выходе из строя, насос можно заменить. Вода очищается при помощи сменного угольного фильтра. Фильтр очищает, смягчает и дезинфицирует воду.

  • Плюс: удобно мыть, внутри конструкции нет узких мест, где может скапливаться налет.
  • Минусы: короткий шнур, трудно контролировать уровень воды в резервуаре.

Цена: 2266 руб.

Поилка для животных Feed-Ex «Spring»

Автоматическая поилка для кошек с двумя насадками: «Родник» и «Ручей». Можно менять насадки в зависимости от предпочтений животного. Бегущая вода стимулирует кошку больше пить.

Фонтанчик оснащен угольным фильтром, который очищает и дезинфицирует воду. Напор воды регулируется. Объем резервуара для воды – 1,8 литра, этого количества достаточно на сутки. Мощность мотора можно отрегулировать вручную. Длина провода 1,8 метра позволяет удобно расположить аксессуар в нужном месте. Размеры изделия: 27 × 21 × 12 см.

  • Плюс: компактный размер.
  • Минусы: шумноватый мотор.

Цена: 2999 руб.

Drinkwell Platinum

Большая, но компактная и удобная автопоилка для кошек. Объем 2 л.

Изделие отличается оригинальным дизайном, имеет красивый серебристый цвет. Работают датчики движения.

Средняя стоимость такого питьевого фонтана 5 000 рублей.

Pioneer Pet Rain Drop миска-фонтан

Миска-фонтан от американской компании Pioneer Pet отличается оригинальным дизайном. Корпус выполнен из прочной керамики белого цвета. Керамика – идеальный вариант для кошачьей посуды, так как она гипоаллергенна и легко моется. Фонтан вмещает в себя 1,8 литров воды – этого количества хватает на сутки. Форма изделия позволяет нескольким кошкам пить одновременно.

Тихий насос не пугает животных и не вызывает дискомфорта у людей. Внутри изделия установлены сменные угольные фильтры – объема фильтров хватает на месяц непрерывного использования. Размеры изделия: 29 × 23 × 11 см. Кабель длинный – 1,8 м.

  • Плюс: можно мыть в посудомоечной машине.
  • Минус: высокая цена.

Цена: 6145 руб.

Кормушка-поилка для кошек Trixie

Универсальный механический аксессуар и совмещает в себе функции автопоилки и автокормушки. Отличается простым дизайном. Все детали выполнены из прочного пластика. Резервуар выполнен из прозрачного материала, что позволяет легко контролировать уровень воды. Объем резервуара – 0,6 литра. Конструкция устойчивая благодаря наличию прорезиненных ножек.

  • Плюс: низкая цена.
  • Минус: маленький объем емкости.

Цена: 320 руб.

Фонтан-поилка Hagen

Автопоилка в форме купола имеет мульти-питьевую поверхность – животное может слизывать воду с купола агрегата или пить из миски. Емкость для воды имеет большой объем (3 л.), что позволяет наполнять фонтан раз в два дня. Вода при помощи насоса поднимается, затем спокойно стекает по поверхности купола – фонтан работает без брызг.

Поилка оснащена фильтром, который очищает воду от шерсти, крошек, кусочком корма. Фильтр обладает дезинфицирующими свойствами. Насос бесшумный. Может работать в режиме энергосбережения.

  • Плюс: может работать в режиме энергосбережения.
  • Минус: пластиковые поверхности могут спровоцировать кошачье «акне».

Цена: 2048 руб.

Ferplast поилка VEGA FONTANELLA

Пластиковый фонтанчик для кошек от итальянского производителя Ferplast отличается необычным дизайном, который хорошо впишется в обстановку кухни или ванной комнаты. Объем резервуара для воды – 2 литра. Этого достаточно на сутки.

Электронасос работает тихо, оснащен функцией регулировки силы потока. Вода очищается угольным фильтром, который необходимо менять 1 раз в месяц. Разборный корпус не имеет внутренних углов или щелей, где могла бы скапливаться грязь и налет. За таким корпусом легко ухаживать. Размеры изделия: 16,2 × 29,7 × 23,1 см.

  • Плюс: оснащен длинным электрошнуром.
  • Минус: высокая цена на сменные фильтры.

Цена: 3619 руб

Требования

Разновидности по типу действия

По типу действия наиболее распространены резервуарные поилки и устройства в виде фонтанчика.

Резервуарный вариант

Резервуарные

Поилка резервуарного типа действует по принципу сообщающихся сосудов. Она представляет собой резервуар с водой, сообщающийся в нижней части с чашей для питья. Чаша автоматически заполняется водой из резервуара, по мере расходования. Таким образом, для питомца обеспечивается постоянный доступ к воде.

Более сложные конструкции резервуарных поилок снабжены системой встроенных фильтров, осуществляющих дополнительное очищение воды. Существуют и складные варианты, которые можно брать с собой в дорогу.

Другой разновидностью резервуарных поилок являются ниппельные конструкции. Собака получает воду, нажимая мордой на клапан в нижней части резервуара. Обучить питомца пользоваться ниппельной поилкой несложно. В первый раз рекомендуют помазать клапан чем-нибудь вкусным. Данная конструкция удобна для длинношерстных животных, поскольку и мордочка, и усы остаются сухими.

Поилка-фонтанчик

Фонтанчик

Автопоилки типа «фонтанчик» наиболее распространены. Для собак применяют как механические, так и электрические разновидности. Общим для них является наличие встроенного фонтанчика, посредством которого вода передается в чашу для питья. Льющаяся вода вызывает у питомца интерес и развлекает его. Кроме того, вода, находящаяся в постоянном движении не застаивается и насыщается кислородом. Употребление такой воды благотворно влияет на здоровье питомца.

Среди механических разновидностей известны поилки педального типа. Они снабжены шлангом, посредством которого подсоединяются к общей системе водоснабжения. Наступая на специальную педаль, питомец, вызывает для себя фонтанчик воды. Данная модель подходит для крупных собак. Размещают ее на просторном придомовом участке, где есть возможность подключения к водоводу.

Более популярны автоматические поилки-фонтаны, где вода приводится в движение насосом, работающим от электросети или от аккумулятора. Они могут использоваться и в квартире, и на улице, и даже в путешествии. Вода, хранящаяся в резервуаре, постоянно переливается в чашу посредством фонтанчика, затем отводится через систему отведения. Такой поильник компактен, аккуратен. Вода разбрызгивается мало. Устройство данного типа может использоваться и в том случае, если питомец остается один продолжительное время.

Поилка-купол представляет собой разновидность фонтана. Она действует по тому же принципу, но вода не бьет вверх, а стекает по центральному куполу тонкой пленкой. Такой вариант можно использовать для животных, которых смущает плеск воды.

Разновидности по материалам изготовления

Современные автопоилки для собак производят из пластика, металла или керамики. Это наиболее популярные и практичные материалы. Они недороги, экологичны, не поддаются процессам окисления. Для изделий из пластика, металла и керамики предусмотрены удобная дезинфекция и мойка.

Из пищевого пластика

Пластиковые

Для изготовления собачьих автопоилок применяется экологичный пищевой пластик, не образующий вредных или токсичных соединений.

Пластик является наиболее дешевым материалом. Если потребитель ограничен в средствах, он может купить недорогую автоматическую поилку из качественного пластика. Такие поилки рекомендованы для мелких пород собак и щенков.

Этот вид материала считается наиболее легким, поэтому крупная собака может перевернуть приспособление. Другим отрицательным качеством пластиковой поилки считается недолговечность

Из нержавейки

Металлические

Автопоилки из металла очень практичны. Прочный материал (нержавеющая или хромированная сталь) обеспечивает долгий срок службы устройства. Для устойчивости, в нижней части укрепляются фиксирующие накладки.

Модели из металла обеспечивают прорезиненными ножками, чтобы предотвратить скольжение. Металлические части не изнашиваются, имеют наиболее длительный срок службы. За поилкой из металла удобно ухаживать.

Недостатком является значительная масса. Тяжелое устройство не всегда удобно брать с собой в дорогу.

Керамическая

Керамические

Поилки из керамики практичны, надежны, устойчивы. Это экологически чистый, природный материал, из которого производят качественную посуду для животных и человека. Керамические поилки отличаются разнообразным дизайном, поэтому способны удовлетворить самый прихотливый вкус владельца.

Недостатком устройства является недолговечность. Случайное опрокидывание приведет к неизбежным трещинам и сколам с острыми краями. Поилки из керамики отличаются высокой ценой.

Как приучить кота пить из автопоилки

5 LISM Bubble

По внешнему виду эта автопоилка напоминает большой пузырь, так что она приведет в восторг кошек, обожающих пить воду из аквариума. В чашу помещается 2.8 л жидкости, подача осуществляется капельным способом. Основная часть LISM Bubble изготовлена из прозрачного пластика, цвет миски для воды можно выбирать (белый, розовый или бирюзовый). Для работы поилки не требуется доступ к электричеству, так что ее легко использовать на улице или взять с собой в путешествие. Производитель предусмотрел резиновые накладки на дне, препятствующие скольжению пузыря.

Несмотря на кажущуюся хрупкость, LISM легко выдерживает длительную транспортировку, продавец надежно упаковывает его. Животные быстро привыкают к пузырю, пьют воду уже в первый день. Главным недостатком покупатели считают сильный химический запах. Он не сразу выветривается, так что придется промыть чашу со специальным средством. Еще один минус – здесь нет фильтра для воды.

Как выбрать достойную автопоилку для кота

Обзор самых распространенных поилок

Сейчас на сайтах товаров для животных и в зоомагазинах можно увидеть множество разнообразных автопоилок для домашних животных.

Feed-Ex

Устройство стоит сравнительно недорого — 1 190 рублей. Имеет резервуар, выполненный из прочной пластмассы, оснащенный внутренними угольными фильтрами и бесшумным двигателем-насосом. Принцип подачи жидкости исключает разбрызгивание и переливание.

Поилка имеет удобную высоту и размеры, позволяющие пить одному или нескольким питомцам одновременно. Объем емкости — 3 литра, запаса воды хватит на несколько дней.

Sititek Pets Uni

Стоимость этого приспособления — 2 990 рублей.

Уникальность устройства в том, что оно оснащено поилкой с емкостью 1,8 литра и резервуаром для сухого корма, рассчитанного на 800 грамм смеси.

Производитель уверяет, что домашние питомцы быстро привыкают к этой модели и предпочитают есть и пить только из нее.

Предусмотрены сменные двойные фильтры, которые несложно поставить самостоятельно. Обычно средний срок эксплуатации их — два месяца, но этот показатель зависит от качества воды.

Специальная помпа позволяет регулировать напор подаваемой жидкости. Этот прибор не бесшумный, слышно журчание воды. Некоторых животных этот звук привлекает и возбуждает их аппетит.

Корпус прочный, изготовлен из эко-пластика, но весит всего 105 грамм. То есть вес полностью заполненного устройства будет около 2,5 килограмм.

Если животных в доме несколько, они смогут сдвинуть его с места, но вряд ли опрокинут.

Drinkwell Platinum

Это устройство стоит 6 000 рублей. Объем внутреннего резервуара большой — 5 литров. Подойдет для нескольких питомцев.

Приспособление снабжено угольными фильтрами для очистки жидкости, бесшумной помпой для регулирования напора струи

Вода движется по специальному желобу с тихим журчанием, привлекающим внимание животных, и вытекает из специального носика, имитирующего водопроводный кран

Имеет несколько режимов работы, быстро и легко разбирается, все части можно мыть в посудомоечной машине.

Drinkwell D 360SS-EU-45

Устройство изготовлено из нержавеющей стали, объем внутреннего резервуара 3,8 литра. Стоимость поилки 9 500 рублей.

Приспособление оснащено фильтрами двух типов. Угольный предназначен для устранения неприятных вкусов и запахов, изготовлен из пеноматериалов — задерживает любой мусор, попавший в воду — шерсть, кусочки пищи.

Цель их сохранить в чистоте жидкость и насос. Менять их нужно один-два раза в месяц. Если животных много или у кого-то из питомцев обильное слюноотделение, то лучше делать это чаще.

По энергопотреблению

Поделитесь в социальных сетях:FacebookXВКонтакте
Напишите комментарий

шестнадцать + 3 =